Download

Pour toutes les séries présentées, il existe des fiches techniques rassemblant toutes les données et cotes. Elles sont disponibles en allemand et anglais.

Vannes d’arrêt

Vannes annulaires - Chimie

Type : RAKC
Série: 037
DN 50 - DN 300
ANSI Class 125/150

Fiche technique.pdf (1 MB)*

Mode d’emploi.pdf (924 KB)*
Montage entre-brides

Type : AK
Série: 040 + 042 + 048
DN 50 - DN 500
DIN EN 593

Fiche technique.pdf (664 KB)*

Mode d’emploi.pdf (924 KB)*

Type : AK/DVGW+AK/DVGW-SSK
Série: 049
DN 50 - DN 400
DIN EN 593

Fiche technique.pdf (688 KB)*

Mode d’emploi.pdf  (924 KB)*

Type : AK/SSK
Série : 054
DN 500 - DN 1200

Fiche technique.pdf (676 KB)*

Mode d’emploi.pdf  (924 KB)*
Montage entre-brides et sur bride

Type : AK/D
Série : 072+073
DN 25 - DN 700

Fiche technique.pdf (660 KB)*

Mode d’emploi.pdf (924 KB)*

Vannes d’étanchéité et papillon

Vannes annulaires, papillons et d’étanchéité

Type : RD / RA
Série : 033 + 034
DN 32 - DN 500
PN 6 / 10 / 16

Fiche technique.pdf  (664 KB)*

Mode d’emploi.pdf (792 KB)*

Type : HRD / HRA
Série : 016 + 019
DN 50 - DN 1200
PN 6 / 10

Fiche technique.pdf  (668 KB)*

Mode d’emploi.pdf (792 KB)*
Caractéristiques de débit.pdf
(81 KB)*

Type: HRD / HRA
Série : 015 + 018
DN 50 - DN 1200
PN 6 / 10
Construction soudée
Bis 550 °C

Fiche technique.pdf  (672 KB)*

Mode d’emploi.pdf (792 KB)*
Caractéristiques de débit.pdf
(81 KB)*
Vannes haute température

Type: HRD / HRA
Série: 015 + 018
DN 50 - DN 1200
PN 6 / 10
Construction soudée
De 550 °C à 900 °C

Fiche technique.pdf (660 KB)*

Mode d’emploi.pdf  (792 KB)*
Caractéristiques de débit.pdf
(81 KB)*
Limiteurs d’air

Type : LDKe / LDKf
Série: 084 + 086
DN 63 - DN 2000
Für lufttechnische Anlagen
nach DIN 24 154 T2/R2

Fiche technique.pdf (1,5 MB)*

Mode d’emploi.pdf (792 KB)*
Caractéristiques de débit.pdf
(88 KB)*

Clapets anti-retour

Anti-retour à clapet guidé

Type : 930
Série : 083
DN 15 - DN 300

Montage entre-brides avec ressort de fermeture

Fiche technique.pdf (407 KB)*
Clapets anti-retour à battant

Type : ZRK / ZRKF
Série : 083
DN 32 - DN 600
PN 10 / 16

Fiche technique.pdf
(407 KB)*

Robinets à boisseau sphérique

Vannes à bille, commande pneumatique et 2/2 voies

Type : PKO
Robinet en laiton

Fiche technique.pdf  (67 KB)*

Type : PKI
Robinet en acier inox, en trois parties

Fiche technique.pdf  (71 KB)*

Type: PKN
Robinet en acier inox

Fiche technique.pdf  (67 KB)*

 
Vanne à bille, commande pneumatique, 2/2 voies et montage entre-brides

Type : PKW
Robinet A4 en acier inox

Fiche technique.pdf (78 KB)*
Vanne à disque et commande pneumatique

Type: PKS
Robinet en acier inox

Fiche technique.pdf (132 KB)*
Vannes à bille, commande pneumatique et 3/2 voies

Type : PMK
Robinet en laiton

Fiche technique.pdf  (76 KB)*

Type : PDK
Robinet en acier inox

Fiche technique.pdf (76 KB)*

Actionneurs

Réducteur à vis sans fin

Type: 232
Série: 05, 07, 10, 12

Fiche technique.pdf (624 KB)*
Servomoteur à piston double

Type : D / DF
Servomoteur pneumatique à piston double

Fiche technique.pdf (419 KB)*
Servomoteur quart de tour pour le positionnement et la régulation

Type: OA3, OA6, OA8,
OA15, OAP
Série : SD
Couple nominal jusqu’à 150 Nm

Fiche technique.pdf  (844 KB)*

Type: AS18, AS25, AS50, ASP
Série: SD
Couple nominal jusqu’à 600 Nm

Fiche technique.pdf
(858 KB)*

Accessoires

Vannes G 1/4 à 3/2 et 5/2 voies

Type :
KN 05 310-HN
KN 05 510-HN

Fiche technique.pdf (253 KB)*
Contrôleur de position (Switch Control)

Type :
SC-M2
SC-D2
SC-N2

Fiche technique.pdf (720 KB)*
Switchmaster

Contrôleur de position de la dernière génération

Type :
SM-2M
SM-2D
SM-2N-ATEX

Fiche technique.pdf  (177 KB)*
Régulateur de position électropneumatique

Type :
RE

Fiche technique.pdf  (796 KB)*

Système modulaire

Exemple de commande d’un système modulaire.pdf 
(277 KB)*

Liste des matériaux.pdf
(283 KB)*

Matériaux d’étanchéité utilisés pour les boîtiers de vanne d’arrêt et d’étanchéité.pdf
(298 KB)*