Download

Allemand et en anglais

Vannes d’étanchéité et papillons

Les inserts d’étanchéité sont, en règle générale, interchangeables et les vannes peuvent être équipées de  l’actionneur que vous désirez.

Tous les diamètres correspondent aux dimensions nominales standard. D’autres diamètres  sont disponibles sur demande.

Des fiches techniques détaillées de tous nos produits sont disponibles en allemand et anglais. Elles sont disponibles en allemand et anglais sous forme de fichier PDF à ouvrir ou télécharger.

Vannes papillon de régulation

Type : RD / RA
Série : 033 + 034

DN 32 - DN 500
PN 6 / 10 / 16

Fiche technique.pdf (288 KB)*
Mode d’emploi.pdf (633 KB)*

Construction d’installations industrielles, de fours, centrales de cogénération, technique de ventilation, aciéries, ...
Conception pour applications jusqu'à 550°C suivant conditions de service et matériaux utilisés

Type : HRD / HRA
Série : 016 + 019

DN 50 - DN 1200
PN 6 / 10

Fiche technique.pdf (668 KB)*
Mode d’emploi.pdf (633 KB)*
Caractéristiques de débit.pdf
(81 KB)*

Construction d’installations, de fours, centrales de chauffage à distance, bancs d’essai pour moteur, technique de ventilation, aciéries…

Suivant les matériaux et l’emploi, adaptées à des températures de service atteignant 550 °C

Type : HRD / HRA
Série : 015 + 018

DN 50 - DN 1200
PN 6 / 10
Construction soudée


Fiche technique.pdf (284 KB)*
Mode d’emploi.pdf (633 KB)*
Caractéristiques de débit.pdf
(81 KB)*

Construction navale, d’installations, de fours, bancs d’essai pour moteur, technique de ventilation, aciéries, industrie chimique…

Conception pour applications jusqu'à 550°C suivant conditions de service et matériaux utilisés

Vannes haute température

Type: HRD / HRA
Série: 015 + 018

DN 50 - DN 1200
PN 6 / 10
Construction soudée
Haute température


Fiche technique.pdf (276 KB)*
Mode d’emploi.pdf (633 KB)*
Caractéristiques de débit.pdf (81 KB)*

Construction navale, d’installations  industrielles, de fours, bancs d’essai pour moteur, technique de ventilation, aciéries, industrie chimique…


Conception pour applications de 550°C  jusqu'à  900°C suivant conditions de service et matériaux utilisés

Limiteurs d’air

Type : LDKe / LDKf
Série: 084 + 086

DN 63 - DN 2000
Pour installations de ventilation
suivant DIN 24 154 T2/R2

Fiche technique.pdf (280 KB)*
Mode d’emploi.pdf (792 KB)*
Caractéristiques de débit.pdf
(88 KB)*

Traitement de l'air, ventilation et air conditionné.

Conception pour applications de -40°C  jusqu'à  900°C suivant conditions de service et matériaux utilisés