Pour toutes les séries présentées, il existe des fiches techniques rassemblant toutes les données et cotes. Elles sont disponibles en allemand et anglais sous forme de fichier PDF à ouvrir ou télécharger.
| Réducteur à vis sans fin |
 |
Type: 232
Série: 05, 06, 08, 11, 13
Fiche technique.pdf (624 KB)* |
Pour la manoeuvre de vannes à boisseau sphérique et papillon
Plage de température d’utilisation : de -15 °C à 110 °C.
Bien adapté à la plupart des applications industrielles |
| Servomoteur à piston double |
 |
Type : D / DF
Servomoteur pneumatique à double piston
Type D = effet double
Type DF = effet simple
Fiche technique.pdf (1173 KB)* |
Mêmes dimensions pour les deux types
Résistance remarquable à l’usure
Sans aucun entretien
Résistance élevée à la corrosion
Conversion facile, sans danger et peu onéreuse grâce à l’emploi de ressorts pré-contraints
Pour applications spéciales : actionneur à trois positions |
 |
Type : DR / SC
Servomoteur pneumatique à double piston
Type DR = effet double
Type DF = effet simple
fermeture
Type SO = effet simple
ouverture
Fiche technique.pdf (1.320 KB)* |
Mêmes dimensions pour les deux types
Résistance remarquable à l’usure
Sans aucun entretien
Résistance élevée à la corrosion
Conversion facile, sans danger et peu onéreuse grâce à l’emploi de ressorts pré-contraints
|
| Servomoteur quart de tour pour le positionnement et la régulation |
 |
Typ: SD
Série :
OA3, OA6, OA8, OA15, OAP
Couple nominal jusqu’à 150 Nm
Fiche technique.pdf (844 KB)* |
Limitation mécanique de fin de course à 90°,
ajustable de ± 2°
A chaque extrémité, 2 interrupteurs de fin de course (va-et-vient) pour les positions « OUVERT » et « FERME »
Contrôleur de température dans le moteur, contacts raccordés sans potentiel à des bornes numérotées
Indicateur de position mécanique
Volant de commande manuelle
Engrenage autobloquant |
 |
Type : SD
Série :
AS18, AS25, AS50, ASP
Couple nominal jusqu’à 600 Nm
Fiche technique.pdf (848 KB)* |
Limitation mécanique de fin de course à 90°,
ajustable de ± 2°
A chaque extrémité, 1 interrupteur de fin de course (va-et-vient) pour les positions « OUVERT » et « FERME »
A chaque extrémité, 1 limiteur de couple (va-et-vient) pour le sens « ouvrir » et « fermer »
Contrôleur de température dans le moteur, contacts raccordés sans potentiel à des bornes numérotées
Indicateur de position mécanique
Volant de commande manuelle
Engrenage autobloquant |
